Page 75 - InvUnivMult2006

80
InvEstIgaCIón UnIvErsItarIa MUltIDIsCIplInarIa - año 5, no5, DICIEMbrE 2006
Facultad de Ciencias Económico administrativas
México en el contexto internacional: comparación socio-económica ¿Estamos bien?
Resumen
José Aguilar Roncal Universidad Simón Bolívar
El artículo tiene como objetivo mostrar una visión panorámica sobre el desempeño socioeco- nómico de México durante el año 2006 en el contexto internacional, en consideración con tres indicadores económicos (Crecimiento económico, desempleo e inflación) y dos indicadores sociales (Índice de Desarrollo Humano y desigualdad social) a fin de procurar retratar al país en relación con el mundo en esta era de la globalización.
Se escogieron los indicadores por la recurrencia de su tratamiento en los medios de comunica- ción mexicanos. En este año de cambio político para México el estudio cobra una significación especial a partir de dos niveles de comparación: con relación a algunos países desarrollados y con relación a la región latinoamericana. Esta doble referencia tiene validez en la medida que nos muestra en dónde estamos (el subdesarrollo latinoamericano) y hacia dónde queremos ir (el mundo desarrollado).
Palabras clave: indicadores económicos, desempleo, inflación.
Abstract
The article aims at presenting an overview of the socio-economic role of contemporary Mexico during 2006 is to play in the international context. In this regarded, three economic indicators (economic growth, unemployment and inflation) and two social indicators (Human development indicator, unequal social) have been considered so as to picture the country in relation to the world, in this unsettled globalization era.
These indicators have been chosen for their recurrence in the Mexican media. In this year of political change in the country, this study takes on a special meaning in two levels of compari- son: in relation to some developed countries, and in relation to the Latin-American area. This double reference is valid as it shows us where we are (the Latin-American underdevelopment) and in which direction we want to go (the developed world).
Keywords: economics indicators, unemployment , inflation.