Page 34 - InvUnivMult2009

34
INVESTIGACIÓN UNIVERSITARIA MULTIDISCIPLINARIA - AÑO 8, No8, DICIEMBRE 2009
Ciencias Sociales y Humanidades
Aproximación de estudio a la relación entre la pobreza y la educación
Ernesto Valenzuela-Valdivieso Universidad Simón Bolívar
“Yo escribo para quienes no pueden leerme. Los de abajo, los que esperan desde hace siglos en la cola de la historia, no saben leer o no tienen con qué”.
Eduardo Galeano
Resumen
Este artículo es una aproximación de estudio a la relación entre pobreza y educación en México. El análisis de esa correspondencia tuvo dos vertientes: la primera, las conse- cuencias de la pobreza para la educación y, la segunda, el impacto de la educación para reducir o eliminar la pobreza. Lo que piensan los pobres de la pobreza y la educación y el sustento teórico al respecto permitieron esclarecer no una sino varias realidades según el contexto socioeconómico. Entre los resultados destaca la corroboración de postulados ampliamente aceptados, como los efectos adversos de la pobreza en la educación, y de otros un tanto inciertos y cada vez más cuestionados, como el considerar que la educa- ción sea una vía para erradicar la pobreza.
Palabras clave: pobreza, educación, México. Abstract
This article is an approach to the study of the relation between poverty and education in Mexico. This analysis had two slopes: first, the consequences of poverty in education, and second, the impact of education to reduce or to eliminate poverty. What poor people think about poverty and education as well as the theoretical sustenance, allowed to clarify a lot of things according to the social and economic context. One of the most important results of this study is the proof of some postulates widely accepted, such as the unfavourable poverty effects in education and some other uncertain statements, like considering the education as a way to attack poverty.
Keywords: poverty, education, Mexico.
Introducción
La relación causa-efecto entre la educación y la pobreza ocurre en ambos sentidos: la educación es un me- dio para disminuir la pobreza, pero a su vez, la situación de pobreza afecta los resultados en la educación. El trabajo infantil, la desnutrición, las enfermedades, el hacinamiento y el maltrato familiar son algunas de las consecuencias de la pobreza que repercuten sensiblemente en la inasistencia, la deserción, el bajo